1. «Я решил положить конец этим мегерам». Рассказываем, как убежденный антифеминист однажды убил 13 студенток и сотрудницу университета
  2. Чиновники решили взяться за еще одну категорию работников, но после волны возмущения людей от некоторых новшеств отказались
  3. Лукашенко съездил в Шклов и нашел то, что будут «лепить по всей Беларуси»
  4. Новые станции рискуют всплыть из-под земли, «как корабль». На строительстве метро в Минске возникли сложности
  5. Россия ночью нанесла массированный удар по Украине: в Киеве — восемь погибших, в том числе двое детей, и десятки пострадавших
  6. Кочанова вспомнила нашумевший закон, которым населению отомстили за 2020 год, и озвучила, кто следующий в очереди на «урегулирование»
  7. Силовики начали задерживать беларусов за комментарии о пакистанцах и публиковать «покаянные» видео
  8. Путин заявил о готовности заморозить конфликт по линии фронта и отказаться от претензий на некоторые украинские территории — с какой целью
  9. Дело пропавшей спикерки КС засекретили? «Зеркало» получило ответ из Национальной прокуратуры Польши
  10. Почему идея Лукашенко позвать пакистанцев взорвала соцсети, а власть так быстро перешла к угрозам и «покаянным» видео? Спросили социолога
  11. Забывчивым беларусам пригрозили «административкой» — кто и за что на этот раз
  12. Власти признали в отчете для Лукашенко, что загнали себя в угол — пришлось пустить под нож одну из отраслей, чтобы не накрыло все сферы
  13. Помните парня, бежавшего за водометом в 2020-м? Его искали силовики, но нашли журналисты «Зеркала» — поговорили с ним
  14. Если вы гадаете, бежать за дешевым долларом или подождать еще, чтобы его курс упал больше, то для вас есть прогноз эксперта
  15. Лукашенко рассчитывал, что жесткий контроль цен станет «уникальной операцией». В закрытом документе ему объяснили, чем это аукнулось
  16. Однажды беларусы вышли на протест и остановили движение поездов. Против них грозились бросить даже союзные войска: что тогда случилось
  17. Беларус, которого включили в список «экстремистов», умер от инсульта в 44 года
  18. «Ты сто человек таких увидишь за день». Беларусы, которых вербовал КГБ, рассказали, как узнать «агента» и не сказать случайно лишнего
  19. Сотни тысяч беларусов следили за парнем, которому девушка помогала восстанавливаться после страшной аварии. Они расстались
Чытаць па-беларуску


/

Глава ЦИК Игорь Карпенко напомнил, что в стране два государственных языка — беларусский и русский, и оформление бюллетеней на беларусском языке полностью соответствует законодательству. Он также посоветовал тем, кто возмущен этим фактом, прийти на избирательный участок и проголосовать, передает Sputnik. Провластная активистка Ольга Бондарева в ответ на это пообещала подать жалобу.

Ольга Бондарева и Игорь Карпенко. Коллаж «Зеркала»
Ольга Бондарева и Игорь Карпенко. Коллаж «Зеркала»

По словам Карпенко, информация о кандидатах на русском языке будет размещена на стендах в избирательных участках.

«Граждане Беларуси изучают оба государственных языка в школах и других учебных заведениях, поэтому данные в бюллетенях не должны вызвать затруднений», — отметил Карпенко.

Он также призвал граждан, проявляющих «ненужную активность» по поводу языка бюллетеней, заранее ознакомиться с информацией о кандидатах и сделать осознанный выбор.

Провластная активистка Ольга Бондарева, которая ранее публиковала в своем телеграм-канале мнения своих соратников о недовольстве бюллетенями на беларусском языке, а также сама выступала против этого, отреагировала на слова Карпенко.

Она назвала решение ЦИК «дискриминацией русского языка» и выразила мнение, что печать бюллетеней только на беларусском языке игнорирует права русскоязычного большинства.

«Вместо равноправного использования обоих государственных языков мы видим целенаправленное игнорирование одного из них», — отметила Бондарева.

Она также заявила, что намерена подать жалобу в случае, если бюллетень будет только на беларусском языке.

Согласно Избирательному кодексу, документация по выборам оформляется на беларусском или русском языке. Однако в последние годы ЦИК неизменно выбирает беларусский язык для бюллетеней.